本日はlakkaでのネオジオゲームを日本語化する方法をお伝えしたいと思います。
結構皆さん「あれ？中華ゲーム機器では日本語設定画面が出てからゲーム始まるのに、何でlakkaではすぐにゲームが始まって日本語設定できないの？」とお思いとおもいます。
中華ゲーム機器はそのあたりも事前に設定してくれているのですが、その他の機種ではそうはいきませんのでこの際に覚えておきましょう。
まずは日本語されていないゲームではこんな感じです。
タイトルが英語表記になっていますね。
まずは日本語化に必要なUni-BIOSを取りに行きます。
以下のサイトへ飛んでください。
http://unibios.free.fr/
サイトの左メニューのDownloadをクリックしてください。
すぐにダウンロードが始まります。
uni-bios-33.zipというデータがダウンロードされますので、その中のuni-bios.romを解凍してください。
uni-bios.romをsp-s2.sp1に名前を変更してください。
注意書きがポップアップされますが気にせずに保存してください。
リネームしたデータを自身で吸い出して生成したNEOGEO BIOSであるneogeo.zipの中に入れてください。解凍して入れて再圧縮でも直接でも大丈夫です。
あとはlakkaのBIOSフォルダ（デフォルトはsystem）に入れてください。
lakkaを起動させ、ネオジオのゲームを起動させ、ホットキーを押してメニューを呼び出してください。
Quick Menuの中のOptionで決定ボタンを押してください。
Neo-Geo modの所をUse UNIBIOS biosに変更してください。
Optionの中の少し下にあるBIOSの所をUniverse BIOS ver.3.3に変更してください。
そしてQuick Menuの中のRestartを押してください。
はい、いつものUniBios設定画面が出るので、ABC同時押しでメニューを表示させます。
REGION SETUPでAを押して
Aを二回押して、日本語のアーケードバージョンにしましょう。
そしたらUniBiosのトップに戻るので、Cボタンを押して保存終了しましょう。
ゲームが起動すると、はい、このように日本語化されました。
この記事の最下部に動画でも説明しているので一緒に参考にしてください。
お爺さんが購入したもの一覧
raspberry pi 4（ココがアマゾンでの最安値です）
ラズベリーパイ4 コンピューターモデルB 4GB Raspberry Pi 4 Computer Model B
これは最新版のraspberry piで過去のraspberry piとは比較にならないほどの性能を持っています。メモリは最高の4GBの物をチョイスしました。
MicroSDカード128GB
SanDisk microSDXC ULTRA 128GB 80MB/s SDSQUNS-128G Class10 サンディスク [並行輸入品]
ラズパイはMicroSDカードにＯＳを入れます。
ケースと電源、更にはヒートシンク付きで何と2000円
Miuzei 最新 Raspberry Pi 4 ケース ラスベリー パイ4 5V 3A USB-C 電源アダプター+冷却ファン+ヒートシンク ラパイ 4 Model B対応（Raspberry Pi 4 本体含まりません）電源付き
まさかの全部付きで2000円です。驚きました。。。これは助かります。
MicroHDMI=HDMIケーブル
LinkinPerk ハイスピード HDMI ケーブル Micro HDMI to HDMI変換 オス-オス,イーサネット| 4K|1080p | 3D,金メッキコネクタ搭載 プレミアムアルミケース (3M, 赤)
Auki USB ハブ 3.0 ウルトラスリム 4ポートハブ USB3.0高速ハブ
Auki USB ハブ 3.0 ウルトラスリム 4ポートハブ USB3.0高速ハブ / バスパワー/軽量/コンパクト
ELECROW 3.5インチ HDMI液晶モニター 480×320解像度 タッチスクリーン 小型 LCDディスプレイRaspberry Pi 3B+ 3B 2B Banana Pi対応
ELECROW 3.5インチ HDMI液晶モニター 480×320解像度 タッチスクリーン 小型 LCDディスプレイRaspberry Pi 3B+ 3B 2B Banana Pi対応
2ポートUSB急速充電器 Viviber USB ACアダプター USBコンセント スマホ充電器
2ポートUSB急速充電器 Viviber USB ACアダプター USBコンセント スマホ充電器 usb電源アダプター 携帯急速充電 iPhone充電器 iPhone acアダプター Android充電器 アンドロイド充電器 usb c 充電器 【iPhone & iPad & Android & iOS 対応】Galaxy S9/ S9+/ S8/ S8+、Huawei P9 / P10/ P20、iPhone XS /XS Max/ XR/ X、Nexus 6、Xperia、HTCその他のUSB機器対応 USBポート×2 (2.1A出力) 【2個セット/ホワイト、シルバー】
管理人の私が始めたYoutubeチャンネル「ゲーム老人チャンネル」で紹介しているこちらの記事の動画を添付しておきますので参考にしてください。
もしもよろしければチャンネル登録高評価押していただけますと次回作への元気になりますのでよろしくお願いいたします。
https://www.youtube.com/channel/UC12oO7Nhb7-guQ8NNbm2_GQ